Der Countdown ist schon fast heruntergezählt, doch dann ruft Lily „Stop!“ Die Tiere haben sich auf der Weide versammelt, um darüber zu beraten, wie sie mit dem Verschwinden ihres Schäfers George umgehen sollen. Der lag am Morgen leblos auf der Wiese, ihnen dämmert, dass er nicht wiederkehren wird.
